คาถาอาคม
kaa-tăa aa-kom
含義
1名詞B2
咒語；法術
被認為具有魔力的話語或吟唱，用來施展法術。
例句
พ่อมดpôr mótพ่อมดpôr mót巫師；魔法師（男性）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ร่ายrâaiร่ายrâai1吟唱；唸誦（詩句或咒語）2Rai（泰國傳統詩歌體裁）3創作詩句；作詩คาถาอาคมkaa-tăa aa-komคาถาอาคมkaa-tăa aa-kom1咒語；法術2魔法；巫術เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เสกsèkเสกsèk1施法；變出2奇蹟般地弄到；像變魔術般變出3加持；開光ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許กบgòpกบgòp1青蛙2刨刀；木工刨3Kob（英文名或小名的音譯）4量詞（用於刨刀）กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1變成；成為2結果變成；竟然是เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子；親王（頭銜；用於名字前）
童話故事裡的巫師正在唸咒語，要把青蛙變成王子。
2名詞B2
魔法；巫術
涉及咒語和護身符的神祕力量或法術。
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆；外祖母2老婦人；老太婆（非正式，可能帶有不敬意味）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信2信任；信賴3信仰；信奉（宗教或意識形態）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞คาถาอาคมkaa-tăa aa-komคาถาอาคมkaa-tăa aa-kom1咒語；法術2魔法；巫術และláeและláe和；與（對等連接）ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàat1神祕學；迷信；法術2黑魔法；巫術；降頭เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我外婆；奶奶完全不相信咒語和巫術；法術。
單字拆解
+
คาถาอาคมkaa-tăa aa-komคาถาอาคมkaa-tăa aa-kom咒語；法術