ความเป็นไทย
kwaam bpen tai
含義
1名詞C1
泰國特色;泰國認同
被認為具有泰國特色的特質、價值觀、習俗與文化認同的總和;常於社會、文化或政治語境中被提及。
例句
รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yím笑容;微笑的表情และláeและláe和;與(對等連接)การไหว้gaan wâiการไหว้gaan wâi1合十禮(問候;致敬的姿勢)2合十禮(表示崇敬;膜拜)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額อ่อนน้อมòn nómอ่อนน้อมòn nóm謙遜;恭敬เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe所...的事物;...的事物แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1顯示;表明2表達;流露3象徵;代表ความเป็นไทยkwaam bpen taiความเป็นไทยkwaam bpen tai泰國特色;泰國認同ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee很好地;高標準地;徹底地
微笑和禮貌的合十禮是展現「泰國特色」很好的方式。
相關詞彙
單字拆解
+
ความเป็นไทยkwaam bpen taiความเป็นไทยkwaam bpen tai泰國特色;泰國認同