ควบคุมโทน

kûuap kum tohn

含義

1動詞B1

控制色調；保持風格一致

控制或保持色調、情緒、風格等的一致性（如照片、設計、品牌形象或說話語氣等）。

例句

รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4佛像；雕像5詞形；語法形式นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的；漂亮的2完美的；無瑕的（反諷用法）3做得好；漂亮的（表現）จังjangจังjang真；非常（放在詞後表示強調）เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ควบคุมโทนkûuap kum tohnควบคุมโทนkûuap kum tohn控制色調；保持風格一致เก่งgèngเก่งgèng1擅長；精通2聰明；機靈3精通；擅長นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
這張照片的顏色真美。你很擅長掌握色調。

相關詞彙

單字拆解

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1控制；管理；調節2克制；限制3控制的；監督的（修飾語）對某事物的運作、行為或進程行使權力並進行指導；調節第 1 部分
+
โทนtohnโทนtohn1單調；單一色調2整體氛圍；語氣；基調3單色系；單一色調風格4色調；色澤聲音或顏色上單一、均勻且沒有變化的基調（例如單調的聲音、單一配色）第 2 部分
ควบคุมโทนkûuap kum tohnควบคุมโทนkûuap kum tohn控制色調；保持風格一致