การไถ่ถอน
gaan tài tŏn
含義
1名詞B2
贖回
買回作為貸款擔保品的物品的行為，例如贖回抵押的房產或典當的物品。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1存錢；儲蓄2收款；收費เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為การไถ่ถอนgaan tài tŏnการไถ่ถอนgaan tài tŏn贖回สร้อยคอทองคำsôi kor tong kamสร้อยคอทองคำsôi kor tong kam金項鍊；黃金項鍊ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額จำนำjam namจำนำjam nam1典當；抵押（作為擔保）2典當物；抵押品ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงรับจำนำrohng ráp jam namโรงรับจำนำrohng ráp jam nam當鋪
他正在存錢，準備去當鋪贖回他典當；抵押的金項鍊。
單字拆解
+
การไถ่ถอนgaan tài tŏnการไถ่ถอนgaan tài tŏn贖回