การสู้รบ

gaan sôo róp

含義

1名詞B2

戰鬥;交戰;敵對行動

武裝部隊之間有組織的戰鬥;進行戰爭或敵對行動

例句

ผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtผู้นำประเทศpûu nam bprà-têht國家領導人ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的;不同的;多樣的พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力หาทางhăa taangหาทางhăa taang1想辦法;尋找方法2試圖;設法เจรจาjay-rá-jaaเจรจาjay-rá-jaa1談判;交涉;會談2交談;討論เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ยุติการyú-dtì gaanยุติการyú-dtì gaan終止;停止;結束สู้รบsôo rópสู้รบsôo róp[to] fight; battle; wage war
各國領導人正試圖尋求談判;協商,以結束戰鬥;戰事。
2名詞B2

戰役;交火

武裝戰鬥的特定事件或具體發生情況

例句

มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文件或陳述)2報告;正式告知3報到ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เกิดgèrtเกิดgèrt1出生;誕生2出生於(表示出生地或時間)3發生;產生4萬一(เกิด……);過於(เกิด……ไป)การสู้รบgaan sôo rópการสู้รบgaan sôo róp1戰鬥;交戰;敵對行動2戰役;交火ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額บริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daenบริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daen邊境地區;邊界地帶เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今天早上;今早
有報告指出今天早上邊境地區發生了小規模戰鬥。;據報導,今天上午邊界地區發生了衝突。