การบรรเทาทุกข์
gaan ban-tao túk
含義
1名詞C1
緩解痛苦；減輕痛苦
減輕或緩解人們困苦與痛苦的行為。
例句
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1獲得；取得2得以做某事的機會或榮幸พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1聊天；交談2討論；商討กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt好朋友；摯友เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túkการบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túk1緩解痛苦；減輕痛苦2賑災；人道救援ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡；暗自2在內心；在心裡ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功；出人頭地2獲得好結果；進展順利มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
與好朋友聊天是緩解內心苦惱；痛苦的好方法。
2名詞C1
賑災；人道救援
為受災或遭遇危機的民眾所提供的有組織的援助或救濟
例句
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1機構；部門；局2單位（組織內的）ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的；不同的；多樣的ร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gan合作；共同努力เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túkการบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túk1緩解痛苦；減輕痛苦2賑災；人道救援ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai災民；受災者น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災；洪水2淹水；被水淹沒3應接不暇（比喻）
各個機構正合作救助水災災民。
相關詞彙
單字拆解
+
การบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túkการบรรเทาทุกข์gaan ban-tao túk緩解痛苦；減輕痛苦