อัปลักษณ์

àp-bpà-lák

释义

1形容词B2

丑陋的(外貌)

外表明显不具吸引力或容貌不佳的。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)นิทานní-taanนิทานní-taan1故事(传统/儿童)2民间故事;寓言มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1描述;叙述2演讲;讲授ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1女巫2巫师(性别中立,非正式/引申)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1容貌;长相2(事物的)外观อัปลักษณ์àp-bpà-lákอัปลักษณ์àp-bpà-lák1丑陋的(外貌)2畸形的;变形的และláeและláe和;与(并列连词)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1可怕的;吓人的2极其;非常;十分
在童话故事中,女巫通常被描述为长着一张丑陋而可怕的面孔。
2形容词C1

畸形的;变形的

具有异常或畸形形态的;残缺变形的。

例句

ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果บางbaangบางbaang1一些;某些2ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形状;外形2身材;体格3外观(体形)อัปลักษณ์àp-bpà-lákอัปลักษณ์àp-bpà-lák1丑陋的(外貌)2畸形的;变形的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的แมลงเจาะmá-laeng jòแมลงเจาะmá-laeng jò钻孔虫;蛀虫(害虫)แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道;风味(食物/饮料)2品质;特征;感觉ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的;好吃的2味道好的เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1和以前一样;未改变2照旧;像往常一样
有些水果因为昆虫叮咬而形状畸形,但味道依然同样美味。