วิปริณามทุกข์

wí-bpà-rí-naam túk

释义

1名词C2

坏苦(佛教)

在佛教中指坏苦,即由于世事无常,美好的感受或条件改变或消逝时所带来的痛苦。

例句

การสูญเสียgaan sŏon sĭiaการสูญเสียgaan sŏon sĭia1失去;丧失(一般用语)2丧亲;逝世造成的丧失3伤亡;人员或财产损失4损耗;浪费(技术用语)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1爱人;心上人;亲爱的2心爱的;亲爱的(置于名词后)3[称呼语] 亲爱的;宝贝;我的爱人ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解;領會2體諒;善解人意3假設;誤以為;以為สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1终极真理2人生真谛;人生必然规律ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品วิปริณามทุกข์wí-bpà-rí-naam túkวิปริณามทุกข์wí-bpà-rí-naam túk坏苦(佛教)อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng深深地;深刻地ว่าความwâa kwaamว่าความwâa kwaam出庭辩护;担任代理律师สุขsùkสุขsùk1幸福;安康2快乐的;满足的(正式/文学用语)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)การได้gaan dâiการได้gaan dâi1获取;获得2做[某事]的机会/特权อยู่ด้วยกันyòo dûuay ganอยู่ด้วยกันyòo dûuay gan在一起;住在一起นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)จีรังjee-rangจีรังjee-rang1持久的;长久的2永久的;永恒的(正式/文学)
失去所爱之人让他深刻理解了“坏苦”的真谛——在一起的幸福并非永恒。