มัสการ
mát-sà-gaan
释义
1名词B1
敬拜；致敬
表达宗教上的敬意或崇拜，尤指对神明、圣物或受人尊敬的人物
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ชาวฮินดูchaao hin-dooชาวฮินดูchaao hin-doo印度教徒มัสการmát-sà-gaanมัสการmát-sà-gaan1敬拜；致敬2礼拜；崇拜3顶礼；致敬问候เทพtêhpเทพtêhp1神明；神灵2（文学）天神；仙人3神一般的；超凡的4（俚语）超神的；大神的เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1拥有者；所有人2持有者；持有人3当事人；直接关系人พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们（指人）
我看到印度教徒在祭拜他们的神灵。
2名词B1
礼拜；崇拜
表达宗教敬意或崇拜的行为
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典礼；仪式2仪式；宗教仪式3正式程序；礼节มัสการmát-sà-gaanมัสการmát-sà-gaan1敬拜；致敬2礼拜；崇拜3顶礼；致敬问候ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们（指人）ผ่านทางpàan taangผ่านทางpàan taang1通过；经由（媒介/渠道）2途经；经过（路线/地点）3透过；借助（中间人/代理）โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1电视机2电视（媒介）
我在电视上看到了他们的祭拜仪式。
3名词B2
顶礼；致敬问候
在口头或书面语中对僧侣或神圣实体的正式尊称及问候语
例句
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gon主持人；司仪กล่าวglàaoกล่าวglàao1说；陈述；提及（正式）2指控；控告（用于复合词中）3上述的；前述的（如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว）คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词มัสการmát-sà-gaanมัสการmát-sà-gaan1敬拜；致敬2礼拜；崇拜3顶礼；致敬问候ท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâatท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâat（尊称）方丈；住持ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ดำเนินdam-nernดำเนินdam-nern1进行；开展；继续2进行；管理；执行（正式）3步行；行进（正式/书面）รายการraai gaanรายการraai gaan1节目（电视/广播/网络）2列表；清单3项目；条目（列表/表单上的）4议程；日程安排
主持人在节目开始前向住持致以“matsakaan”的问候。