ปลดโซ่มัดสุนัข
bplòt sôh mát sù-nák
释义
1动词B1
解开狗链
解开拴住狗的锁链；把狗从链子中解脱出来。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ปลดโซ่มัดสุนัขbplòt sôh mát sù-nákปลดโซ่มัดสุนัขbplòt sôh mát sù-nák解开狗链ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên跑着玩；嬉戏
爸爸会去解开狗链，好让它跑去玩。
单词拆解
+
ปลดโซ่มัดสุนัขbplòt sôh mát sù-nákปลดโซ่มัดสุนัขbplòt sôh mát sù-nák解开狗链