นักษัตรเดียว
nák-sàt dieow
释义
1形容词B2
同生肖
在泰国/中国十二生肖周期中拥有相同的生肖属相。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈；聊天2[动] 讨论；商量；协商3[动] 互有好感；处于暧昧阶段（非正式）แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）รู้rúuรู้rúu1知道；了解；意识到2懂得；知道如何（做）3感觉；察觉；感知4熟悉；认识（某人/某物）5发觉；发现；得知ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生（指示出生地 / 时间）3发生；出现；产生4如果 / 万一 (เกิด…)；过于 / 太 (เกิด…ไป)ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年นักษัตรเดียวnák-sàt dieowนักษัตรเดียวnák-sàt dieow同生肖กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年มะเมียmá-miaมะเมียmá-mia马年（十二生肖）เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的；一样的2也；同样；同样地3彼此彼此；我也是เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
我们刚才聊天发现，我们出生在同一个生肖年，都是属马的。
单词拆解
+
นักษัตรเดียวnák-sàt dieowนักษัตรเดียวnák-sàt dieow同生肖