ทรานเชียนต์

traan-sîian

释义

1名词B2

短暂的;转瞬即逝的

短暂持续或发生的;非永久性的;突然且短暂的。

例句

ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1感觉;情感2知觉;感觉3直觉;预感4感情;态度ดีใจdee jaiดีใจdee jai高兴;开心เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สิ่งsìngสิ่งsìng1东西;事物;实体2事情;议题3量词:事项/案件(正式)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ทรานเชียนต์traan-sîianทรานเชียนต์traan-sîian1短暂的;转瞬即逝的2瞬态(短暂的尖峰/变化)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun发生;出现;产生;形成แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)ชั่วครู่chûua krûuชั่วครู่chûua krûu1短暂地;一会儿2片刻แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失;不见2丢失;不见了3消退;逐渐消失4杳无音信;失去联系(非正式)
快乐的感觉是短暂的;它只发生在一瞬间,然后就消失了。
2名词C1

瞬态(短暂的尖峰/变化)

信号、系统或物理量中突然且短暂的变化,例如电气系统中的尖峰、音频中的打击性咔嗒声,或控制系统中的瞬态响应。

例句

เครื่องป้องกันไฟกระชากkrêuuang bpông-gan fai grà-châakเครื่องป้องกันไฟกระชากkrêuuang bpông-gan fai grà-châak电涌保护器จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ตัดไฟdtàt faiตัดไฟdtàt fai1切断电源;断电2跳闸;自动断电เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生(指示出生地 / 时间)3发生;出现;产生4如果 / 万一 (เกิด…);过于 / 太 (เกิด…ไป)ทรานเชียนต์traan-sîianทรานเชียนต์traan-sîian1短暂的;转瞬即逝的2瞬态(短暂的尖峰/变化)แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1高压2高压(电)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系统;有组织的方法2安排;秩序
当系统中出现高压瞬变时,浪涌保护器会切断电源。