ตั้งวาล์ว

dtâng waan

释义

1动词B2

设置或调整气门

设置或调整气门，尤指调整发动机内的气门间隙。

例句

ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi建议某人做某事；推荐ตั้งวาล์วdtâng waanตั้งวาล์วdtâng waan设置或调整气门เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon发动机；引擎ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）สองsŏngสองsŏng1二；22第二หมื่นmèuunหมื่นmèuun1一万 (10,000)2无数；成千上万（夸张）3Muen（泰国历史头衔）กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1公里；千米2公里（距离量词）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）เรียบrîiapเรียบrîiap1平坦的；平滑的2朴素的；无装饰的3整洁的；整齐的4素雅的；低调的5弄平；使平滑
技师建议每两万公里调整一次发动机气门，以确保怠速运行平稳。

单词拆解

ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置创建或创办某事物，如公司、机构、系统或定居点第 1 部分
+
วาล์วwaaoวาล์วwaao阀门（流量控制装置）通过打开、关闭或部分阻塞通道来调节、引导或控制液体或气体流动的机械装置。第 2 部分
ตั้งวาล์วdtâng waanตั้งวาล์วdtâng waan设置或调整气门