ด่าเปิง
dàa bpêrng
释义
1动词B2
严厉责骂[某人];痛骂[某人]
非常严厉地责骂或咒骂某人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)ห้าhâaห้าhâa1五(数字)2哈哈(聊天用语,表示笑声)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟(时间单位)2片刻;一会儿(非正式)แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记โดนdohnโดนdohn1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老板;雇主;上司2主人(对仆人或动物)3领主;贵族(历史/正式)4赞助人;恩人(比喻)ด่าเปิงdàa bpêrngด่าเปิงdàa bpêrng严厉责骂[某人];痛骂[某人]กลางglaangกลางglaang1中间;中心2中间的;中心的3在中间;在中心4在……之中;中-ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议;大会(事件)2会议集体;全体与会者3会场;会议室เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
他只迟到了五分钟,但在会议中被老板严厉地训斥了一顿。