ดูล่องลอย
doo lông loi
释义
1动词B2
显得心不在焉;发呆
看起来像在漂流或浮动;给人一种心不在焉、恍惚或游离的印象;看起来在发呆
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ดูล่องลอยdoo lông loiดูล่องลอยdoo lông loi1显得心不在焉;发呆2恍惚的;心不在焉的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意;关注บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1课;单元2教训;启示
今天她看起来心不在焉,好像对课程不太感兴趣。
2形容词B2
恍惚的;心不在焉的
呈现出漂浮或不专注的状态;精神似乎在别处;看起来恍惚或发呆
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ดูล่องลอยdoo lông loiดูล่องลอยdoo lông loi1显得心不在焉;发呆2恍惚的;心不在焉的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前คิดkítคิดkít1思考;考虑2计算;算出3收费4打算;计划เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词อื่นèunอื่นèun1其他的;不同的;另外的2其他的;另外的(作修饰成分)3其他人/事物ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直;不断地
今天你看起来在发呆,好像一直在想别的事情。
单词拆解
+
ดูล่องลอยdoo lông loiดูล่องลอยdoo lông loi显得心不在焉;发呆