ชั่งตวงวัด
châng dtuuang wát
释义
1动词B1
测量与称重
使用标准单位测定某物的重量、体积或长度。
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女摊贩；女售货员；女店主กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ชั่งตวงวัดchâng dtuuang wátชั่งตวงวัดchâng dtuuang wát1测量与称重2度量衡ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾
摊主正在为顾客称水果。
2名词B2
度量衡
用于称量与测量物品的标准单位系统（度量衡）。
例句
แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个（分别考虑）2每个；每人/每件ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家อาจàatอาจàat1可能；也许（表可能性）2也许；可能3能够；可以（书面/正式）มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1有系统的；有组织的2具备系统ชั่งตวงวัดchâng dtuuang wátชั่งตวงวัดchâng dtuuang wát1测量与称重2度量衡ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แตกต่างกันdtàek dtàang ganแตกต่างกันdtàek dtàang gan1不同；有差异2不同地；以不同方式3不同的（表语）เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）บางbaangบางbaang1一些；某些2薄ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]กิโลกรัมgì-loh-gramกิโลกรัมgì-loh-gram1千克；公斤 (kg)2量词：千克/公斤แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）บางbaangบางbaang1一些；某些2薄ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ปอนด์bponปอนด์bpon1磅（重量）2英镑（货币）
每个国家可能有不同的度量衡制度；例如，有的使用公斤，而有的使用磅。
单词拆解
+
ชั่งตวงวัดchâng dtuuang wátชั่งตวงวัดchâng dtuuang wát测量与称重