โมเดลรถไฮบริด
moh-den rót hai-brìt
Meanings
1NounB1
a scale model of a hybrid car
A miniature or toy representation of a hybrid car.
Examples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)โมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìtโมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìt1a specific hybrid car model2a scale model of a hybrid carเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtbirthday gift; birthday present
My younger brother wants a toy model of a hybrid car for his birthday present.
2NounB2
a specific hybrid car model
A particular model or trim of a hybrid car in a manufacturer's lineup (often interchangeable with 'hybrid car model').
Examples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)บริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonautomaker; car manufacturer; car companyหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ค่ายkâaiค่ายkâai1camp; encampment2fee; charge3label; company (entertainment/media)4camp (classifier)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1[to] launch; debut; unveil (product/service)2[to] make one’s debut; appear publicly3[to] soft-launch; tease (marketing); unveil graduallyโมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìtโมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìt1a specific hybrid car model2a scale model of a hybrid carรุ่นrûnรุ่นrûn1seniority level; age group2model; version3generation; age cohort4class year; intake; batchใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recently; just; newly2very new; brand-new3fresh; just-made/just-picked4at first; initiallyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náam1[to] save water2water-saving; water-efficientมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
Right now, many car companies are launching new hybrid car models that are more fuel-efficient.
Word Breakdown
+
โมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìtโมเดลรถไฮบริดmoh-den rót hai-brìta scale model of a hybrid car