โป่งผาย

bpòhng păai

Meanings

1NounB2

bulging; puffed out

describing something that is swollen or bulging outward, such as a chest puffed out with pride or an object that widens in the middle.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillยืนอกโป่งyuen-ók-pongผายpăaiผายpăai1to spread; to open out; to extend2[to] fart; pass gas3to fan; to waft (air or scent)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ภาคภูมิใจpâak-poom jaiภาคภูมิใจpâak-poom jai[to] be proud (of)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)รางวัลชนะเลิศraang-wan chá-ná-lêrtรางวัลชนะเลิศraang-wan chá-ná-lêrtfirst prize; grand prize
He stood with his chest puffed out proudly after receiving the first prize.

Related Words

Similar Meaning

โป่งbpòngโป่งbpòng1[to] bulge; swell outward2bulging; swollen outward3salt lick; mineral lick4[to] inflate; puff (e.g., cheeks)5[to] flare (nostrils); puff up (pride/anger) [figurative]
  • [to] bulge; swell outward
  • bulging; swollen outward
  • salt lick; mineral lick
  • [to] inflate; puff (e.g., cheeks)
  • [to] flare (nostrils); puff up (pride/anger) [figurative]
นูนnoonนูนnoon1raised; protruding; convex2[to] bulge; protrude3embossed; relief (art/print)
  • raised; protruding; convex
  • [to] bulge; protrude
  • embossed; relief (art/print)
พองpongพองpong1swollen; puffed up; inflated2[to] swell; puff up; inflate3blistered; blister-like
  • swollen; puffed up; inflated
  • [to] swell; puff up; inflate
  • blistered; blister-like
ป่องbpòngป่องbpòng1swollen; bulging; distended2[to] swell; bulge (out)
  • swollen; bulging; distended
  • [to] swell; bulge (out)

Word Breakdown

โป่งbpòngโป่งbpòng1[to] bulge; swell outward2bulging; swollen outward3salt lick; mineral lick4[to] inflate; puff (e.g., cheeks)5[to] flare (nostrils); puff up (pride/anger) [figurative]Part 1
+
ผายpăaiผายpăai1to spread; to open out; to extend2[to] fart; pass gas3to fan; to waft (air or scent)Part 2
โป่งผายbpòhng păaiโป่งผายbpòhng păaibulging; puffed out