แอคเคาท์

àek-kâo

Meanings

1NounB1

user account; online/social media profile

a registered user identity on a website, app, game, or platform that you use to log in and access services (Thai loanword from English “account”; also written as แอคเคานต์/แอคเคานท์; often shortened to แอค).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแอคเคาท์àek-kâoแอคเคาท์àek-kâo1user account; online/social media profile2client account (agency/marketing); account managementTikTokแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
I have a TikTok account now.
2NounB2

client account (agency/marketing); account management

in business/advertising, a client’s account or the account managed by an agency team; by extension, the account management function/team.

Examples

ทีมเราteem raoทีมเราteem raoour teamเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)แอคเคาท์àek-kâoแอคเคาท์àek-kâo1user account; online/social media profile2client account (agency/marketing); account managementใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonautomaker; car manufacturer; car companyจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japan (country)2Japanese (language)3Japanese (person/people)4Japanese; of Japan
Our team just won a new account, a car company from Japan.

Related Words