เท็กซ์เจอร์หนา
ték-jêr năa
Meanings
1NounB1
thick; dense texture
a surface or mouthfeel that is thick, compact, or heavy, giving a sense of mass when seen or touched
Examples
ดินเหนียวdin nĭiaoดินเหนียวdin nĭiao1clay (material)2clayey soilนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năaเท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năa1thick; dense texture2rich; substantial feelและláeและláeand (coordinating)หนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severe
This clay has a thick and heavy texture.
2NounB2
rich; substantial feel
a description for products, foods, or materials that feel concentrated or full-bodied in texture, such as creams, fabrics, paints, or desserts
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบโยเกิร์ตchôp yoh-gèrtที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năaเท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năa1thick; dense texture2rich; substantial feelๆ-มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1more; to a greater degree2more than; over (with numbers/amounts)3[to] exceed; be greater thanแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsน้ำๆnáam náamน้ำๆnáam náam1watery; thin; diluted2vague; unclear
I prefer yogurt with a thick, full-bodied texture over the watery kind.
Related Words
Word Breakdown
+
เท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năaเท็กซ์เจอร์หนาték-jêr năathick; dense texture