เขาล้มลง

kăo lóm long

Meanings

1NounA1

He/She/They fell down

A complete sentence meaning that the person (gender-neutral) fell to the ground.

Examples

เขาล้มลงkăo lóm longเขาล้มลงkăo lóm long1He/She/They fell down2He/She/They collapsedบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)พื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)
He fell down on the floor.
2NounA2

He/She/They collapsed

Can also imply collapsing or keeling over due to illness, exhaustion, or impact.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)สบายมากsà-baai mâakสบายมากsà-baai mâakvery well; very comfortable; no problem (informal)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เขาล้มลงkăo lóm longเขาล้มลงkăo lóm long1He/She/They fell down2He/She/They collapsed
He was very sick, and then he collapsed.

Related Words

Word Breakdown

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillPart 1
+
ล้มลงlóm longล้มลงlóm long1[to] fall down; topple over2[to] collapse (from illness/weakness)Part 2
เขาล้มลงkăo lóm longเขาล้มลงkăo lóm longHe/She/They fell down