อาร์ติ
aa dtì
Meanings
1AdjectiveB2
arty; artsy (affected)
slang: having a showy or affectedly artistic style; trying to look artistic
Examples
คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé; coffee shopร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1[to] decorate; adorn2[to] edit; retouch; revise (content)3[to] garnish; dress (food/space)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1style; manner2fashion; aestheticอาร์ติaa dtìอาร์ติaa dtì1arty; artsy (affected)2artsy personมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâata drawing/painting (artwork)เต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completely; all gone2entirely; across the board
This cafe is decorated in a very arty style; there are paintings all over the walls.
2NounB2
artsy person
slang: a person who presents themselves as artistic or is very into art (often in an affected way)
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสายอาร์ติsăai áa-dtìสายอาร์ติsăai áa-dtìartsy type; indie person; bohemianชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เดินดูdern dooเดินดูdern doo[to] walk around and look; browseงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàartwork; work of artที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1art gallery2gallery (media/photos)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaweekend
My friend is an arty type; she likes to go see art at galleries every weekend.
Related Words
Word Breakdown
+
อาร์ติaa dtìอาร์ติaa dtìarty; artsy (affected)