ส่องแสงเรืองรอง

sòng săeng reuung rong

Meanings

1NounB2

[to] glow softly; shine; gleam

To emit a gentle, radiant light; to shine with a soft, shimmering glow.

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêuta moonless nightเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asหิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôifirefly; lightning bugส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rong[to] glow softly; shine; gleamอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1bush; shrub2shrubbery; clump of bushes
On a moonless night, we can see fireflies shining with a soft glow among the bushes.

Related Words

Similar Meaning

เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1[to] shine; sparkle; gleam2[to] radiate brilliance; stand out
  • [to] shine; sparkle; gleam
  • [to] radiate brilliance; stand out
ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1[to] sparkle; gleam; glitter; glint; shine2[to] shine; stand out; radiate (fig.)
  • [to] sparkle; gleam; glitter; glint; shine
  • [to] shine; stand out; radiate (fig.)
ทอแสงtor săengทอแสงtor săeng[to] shine; emit light; gleam; glow

[to] shine; emit light; gleam; glow

ส่องสว่างsòng sà-wàangส่องสว่างsòng sà-wàang1[to] shine; give off light2[to] illuminate; light up [sth]3[to] shed light (figurative)
  • [to] shine; give off light
  • [to] illuminate; light up [sth]
  • [to] shed light (figurative)

Word Breakdown

ส่องsòngส่องsòng1[to] shine (a light); illuminate2[to] examine closely; inspect3[to] snoop; check out (informal)4[to] observe; surveyPart 1
+
แสงเรืองรองsăeng reuung rongแสงเรืองรองsăeng reuung rongsoft, shimmering glowPart 2
ส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rong[to] glow softly; shine; gleam