วันหยุดนักขัตฤกษ์(wan yùt nák-kàt-dtà-rêuk)
Meanings
1NounB1
public holiday; national holiday
A public or national holiday recognized by the government, often related to traditional, religious, or royal events.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukpublic holiday; national holidayธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (financial institution)2bank (of something, specialized)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เปิดทำการbpèrt tam gaanเปิดทำการbpèrt tam gaan[to] be open (for business)
Tomorrow is a public holiday; the bank will not be open.
Word Breakdown
+
วันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukpublic holiday; national holiday