มีต้นกำเนิดมาจาก

mee dtôn gam-nèrt maa jàak

Meanings

1NounB1

[to] originate from [sth/somewhere]

to have something or some place as a starting point or source; to be derived from.

Examples

อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1Thai cuisine2a Thai dish/mealจานjaanจานjaan1plate; dish (tableware)2dish antenna; satellite dish3classifier for plates/servingsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàakมีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàak[to] originate from [sth/somewhere]ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiSouthern Thailand; the south (of a country/area)
This Thai dish originates from the southern region.

Related Words

Word Breakdown

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoPart 1
+
ต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtต้นกำเนิดdtôn gam-nèrt1origin; genesis; first source2place/source of origin; birthplace; headwatersPart 2
+
มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toPart 3
มีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàakมีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàak[to] originate from [sth/somewhere]