มาตราสากล

mâat-dtraa săa-gon

Meanings

1NounB2

international standard

a globally recognized rule, specification, or measurement used to ensure compatibility and quality across countries

Examples

ผู้ผลิตpôo pà-lìtผู้ผลิตpôo pà-lìt1producer; manufacturer2producer (media)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsระบุrá-bùระบุrá-bù1[to] specify; state explicitly2[to] identify; pinpointส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingredient; component2mixture; blend (the combined substance)3formula/recipe compositionเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsกรัมgramกรัมgram1gram (g)2classifier: gram(s)ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)มาตราสากลmâat-dtraa săa-gonมาตราสากลmâat-dtraa săa-goninternational standardเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1consumer (marketplace)2consumer (ecology/biology)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1worldwide; globally2worldwide; globalเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1match; coincide; agree2[to] match; coincide (with)
Food manufacturers list ingredients in grams according to international standards so consumers worldwide understand consistently.