ผ่อนปรนข้อ
pòn bpron kô
Meanings
1NounB2
[to] relax/ease a specific clause/rule
To make a particular clause, rule, or requirement less strict (typically followed by the specific item, e.g., ผ่อนปรนข้อกำหนด ...).
Examples
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancommittee; boardเห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1[to] approve; endorse (formal)2approval; consent (formal)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kô[to] relax/ease a specific clause/ruleกำหนดการgam-nòt gaanกำหนดการgam-nòt gaan1schedule; program; agenda2agenda; schedule of eventsยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan[to] submit documentsสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1applicant; registrant2candidate (esp. election)3contestant; entrantใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
The committee approved easing the document submission requirement for new applicants.
Related Words
Word Breakdown
ผ่อนปรนpòn bpronผ่อนปรนpòn bpron1[to] relax; ease; loosen (rules)2lenient; accommodating; permissivePart 1
+
ผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kô[to] relax/ease a specific clause/rule