ปลุกปลุก
bplùk bplùk
Meanings
1VerbA2
[to] keep waking [sb]; wake again and again
To wake someone up repeatedly or insistently; to rouse again and again.
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseปลุกปลุกbplùk bplùkปลุกปลุกbplùk bplùk[to] keep waking [sb]; wake again and againฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมyomยอมyom1[to] agree; consent2[to] allow; permit3[to] yield; give in; submit4[to] admit (acknowledge)ลุกlúkลุกlúk1[to] get up; rise (from sitting/lying)2[to] stand up3[of flames/emotions/conflict] flare up; erupt
Mom kept waking me up in the morning because I refused to get up.
Word Breakdown
+
ปลุกปลุกbplùk bplùkปลุกปลุกbplùk bplùk[to] keep waking [sb]; wake again and again