นิ่งเงียบ

nîng ngîiap

Meanings

1AdjectiveA2

silent; still; unresponsive; reserved

completely quiet and motionless; not speaking or reacting; showing little outward emotion

Examples

ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)นิ่งเงียบnîng ngîiapนิ่งเงียบnîng ngîiapsilent; still; unresponsive; reservedไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)
That room was completely quiet; no one said anything.

Related Words

Word Breakdown

นิ่งnìngนิ่งnìng1still; motionless2[to] be still; stay still3calm; composed; unflusteredPart 1
+
เงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)Part 2
นิ่งเงียบnîng ngîiapนิ่งเงียบnîng ngîiapsilent; still; unresponsive; reserved