ติดบิลบอร์ด
dtìt bin-bòt
Meanings
1VerbB1
[to] put [sth] on a billboard
to place or display [sth] (e.g., an advertisement or poster) on a large outdoor billboard
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòtติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòt1[to] put [sth] on a billboard2[to] chart on Billboard (music)โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1advertisement; ad2[to] advertise; publicize; promoteหนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1a new matter/topic/story2new business (meeting agenda)
I saw them putting up a billboard to advertise a new movie.
2VerbB2
[to] chart on Billboard (music)
to appear on the Billboard music charts (e.g., the Billboard Hot 100 or Billboard 200)
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ดีใจdee jaiดีใจdee jaiglad; happyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòtติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòt1[to] put [sth] on a billboard2[to] chart on Billboard (music)ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètsuccessfully; with success
That singer was very happy that his song successfully made it onto the Billboard charts.
Word Breakdown
+
ติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòtติดบิลบอร์ดdtìt bin-bòt[to] put [sth] on a billboard