ตั้งโปรแกรม

dtâng bproh-graem

Meanings

1NounB1

[to] program; preset/schedule (a device/app)

to set a machine, device, or application to perform actions at specified times or in specified ways

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1[to] program (write code)2[to] program; preset/schedule (a device/app)3[to] program (figurative)เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâawashing machineให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodตีห้าdtee hâaตีห้าdtee hâa5 a.m.; five in the morning
I will set the washing machine program to start at 5 AM.
2NounB2

[to] program (write code)

to write and develop computer programs by creating source code

Examples

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1method; way2manner; wayตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1[to] program (write code)2[to] program; preset/schedule (a device/app)3[to] program (figurative)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1language; tongue2register; jargon; specialized languageไพธอนpai-tonไพธอนpai-ton1python (snake)2Python (programming language)
My younger brother is learning how to write computer programs in Python.
3NounB2

[to] program (figurative)

to condition or set a plan/routine for oneself or someone, as if programming behavior

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1[to] program (write code)2[to] program; preset/schedule (a device/app)3[to] program (figurative)ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non[to] wake up (stop sleeping)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodตีห้าdtee hâaตีห้าdtee hâa5 a.m.; five in the morningทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursue
I've programmed myself to wake up at 5 a.m. every day to go running.

Related Words

Word Breakdown

ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erectPart 1
+
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1computer program; software; application2schedule; agenda3[to] program; schedulePart 2
ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem[to] program; preset/schedule (a device/app)