ดูแลเอาใจใส่
doo lae ao jai sài
Meanings
1NounB1
[to] care for [sb/sth] attentively
To take care of someone or something with great attention, concern, and thoughtfulness.
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanดูแลเอาใจใส่doo lae ao jai sàiดูแลเอาใจใส่doo lae ao jai sài[to] care for [sb/sth] attentivelyหลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1grandchildren (plural)2nieces and nephews (plural)3you kids; youngsters (address)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deevery well; to a high standard; thoroughly
Grandma takes very good care of her grandchildren.
Related Words
Similar Meaning
ปรนนิบัติbpron-ní-bàtปรนนิบัติbpron-ní-bàt1[to] attend to; wait on; serve [sb] (with care)2[to] nurse; care for [sb] who is ill/elderly
- [to] attend to; wait on; serve [sb] (with care)
- [to] nurse; care for [sb] who is ill/elderly
เหลียวแลlĭiao laeเหลียวแลlĭiao lae1[to] look after; care for; attend to; show concern for2[to] turn to look; glance around/back (literary/less common)
- [to] look after; care for; attend to; show concern for
- [to] turn to look; glance around/back (literary/less common)
ทะนุถนอมtá-nú-tà-nŏmทะนุถนอมtá-nú-tà-nŏmto cherish; to treat with great care
to cherish; to treat with great care
เลี้ยงดูแลlíiang doo-laeเลี้ยงดูแลlíiang doo-lae1[to] care for and support2[to] raise; bring up
- [to] care for and support
- [to] raise; bring up
เอื้ออาทรêuua aa-tonเอื้ออาทรêuua aa-ton1kind; caring; considerate; compassionate2[to] be caring toward [sb]; [to] show solicitude
- kind; caring; considerate; compassionate
- [to] be caring toward [sb]; [to] show solicitude
Word Breakdown
+
ดูแลเอาใจใส่doo lae ao jai sàiดูแลเอาใจใส่doo lae ao jai sài[to] care for [sb/sth] attentively