ความแน่วแน่
kwaam nâew nâe
Meanings
1NounB2
determination; steadfastness; resolve
firm determination or resolve; a steady purpose that does not change
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâedetermination; steadfastness; resolveที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitจบjòpจบjòp1[to] end; be over2[to] complete; finish (an activity/task)3[to] graduate4finished; over; done5[to] drop it; end (discussion/argument)แม้ว่าmáe wâaแม้ว่าmáe wâaalthough; even thoughครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1difficult; troublesome2[to] be in hardship; have a hard time3poor; needy (of living conditions)ก็ตามgôr dtaamก็ตามgôr dtaameven if; even though; nevertheless
He has a firm determination to finish his studies, even though his family is facing hardship.
Related Words
Similar Meaning
ความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowความเด็ดเดี่ยวkwaam dèt dìieowdetermination; resoluteness
determination; resoluteness
ความหนักแน่นkwaam nàk nâenความหนักแน่นkwaam nàk nâen1firmness; steadfastness2weight; gravitas; forcefulness3solidity; sturdiness; stability
- firmness; steadfastness
- weight; gravitas; forcefulness
- solidity; sturdiness; stability
ความตั้งมั่นkwaam dtâng mânความตั้งมั่นkwaam dtâng mândetermination; resolution; steadfastness
determination; resolution; steadfastness
ความยึดมั่นkwaam yéut mânความยึดมั่นkwaam yéut mân1attachment; clinging2steadfastness; firm adherence
- attachment; clinging
- steadfastness; firm adherence
ความมุ่งมั่นkwaam mûng mânความมุ่งมั่นkwaam mûng mân1determination; resolve2commitment; dedication
- determination; resolve
- commitment; dedication
Word Breakdown
+
ความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâedetermination; steadfastness; resolve