ครืดคราด
krêut krâat
Meanings
1AdverbB2
with a rumbling/scraping sound
in a low, rough, continuous way, making a rumbling or scraping noise, like something heavy being dragged across a surface
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherลากlâakลากlâak1[to] drag; pull along2[to] draw/drag (on screen)3[to] drag on; be prolonged4[to] haul in; bring along (colloq.)5[to] towตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenrefrigerator; fridgeเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoold; oldish (reduplicated)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseครืดคราดkrêut krâatครืดคราดkrêut krâat1with a rumbling/scraping sound2with a congested breathing/snoring soundไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchพื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)
They helped drag the old refrigerator, making a loud scraping sound across the floor.
2AdverbB2
with a congested breathing/snoring sound
making a rattling or rumbling noise when breathing with chest congestion, or when snoring loudly
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightพ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofนอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downกรนเสียงดังgron sĭiang dangกรนเสียงดังgron sĭiang dang[to] snore loudlyครืดคราดkrêut krâatครืดคราดkrêut krâat1with a rumbling/scraping sound2with a congested breathing/snoring soundจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp[to] be unable to sleep; [to] suffer from insomniaเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Last night, my dad snored so loudly with a rattling sound that I couldn't sleep at all.
Related Words
Word Breakdown
+
ครืดคราดkrêut krâatครืดคราดkrêut krâatwith a rumbling/scraping sound