ขุดรากถอนโคน
kùt râak tŏn kohn
Meanings
1VerbB2
[to] eradicate; [to] uproot completely
To completely destroy or get rid of something, including its origins or foundation.
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')ขุดรากถอนโคนkùt râak tŏn kohnขุดรากถอนโคนkùt râak tŏn kohn[to] eradicate; [to] uproot completelyยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtillegal/controlled drugs; narcoticsให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòtall of it; completelyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)สังคมไทยsăng-kom taiสังคมไทยsăng-kom taiThai society
The government announced a policy to completely eradicate drugs from Thai society.
Related Words
Similar Meaning
ถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohnถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohn1[to] pull [sth] up by the roots2[to] eradicate [sth] completely; root [sth] out
- [to] pull [sth] up by the roots
- [to] eradicate [sth] completely; root [sth] out
ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn1[to] uproot [sth] (pull out by the roots)2[to] eradicate [sth] (at the root)
- [to] uproot [sth] (pull out by the roots)
- [to] eradicate [sth] (at the root)
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láang[to] sweep away; crack down on; eradicate
[to] sweep away; crack down on; eradicate
ถอดรากtòt râakถอดรากtòt râak1[to] extract a root (math)2[to] uproot; pull out by the root; extirpate
- [to] extract a root (math)
- [to] uproot; pull out by the root; extirpate