ขอดีเลย์(kŏ dee lay)
Meanings
1VerbB1
[to] request a delay; ask to postpone
To ask for a postponement or more time; to request that something be delayed. Informal/mixed-register; better formal alternatives include ขอเลื่อนขอเลื่อนkŏr lêuuan[to] ask to postpone [sth]; [to] request to reschedule [sth] or ขอผัดผ่อน.
Examples
พี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ขอดีเลย์kŏ dee layขอดีเลย์kŏ dee lay[to] request a delay; ask to postponeส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1[to] submit work; hand in an assignment/report2[to] deliver a deliverable; turn in a project/milestoneเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Hey, can I please request a delay to submit the work tomorrow?
Related Words
Word Breakdown
ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerPart 1
+
ขอดีเลย์kŏ dee layขอดีเลย์kŏ dee lay[to] request a delay; ask to postpone