ไลน์กีตาร์
laai gee-dtâa
Ý nghĩa
1Danh từB1
câu guitar; đoạn guitar
Một chuỗi các nốt nhạc, giai điệu hoặc đoạn riff do đàn guitar chơi trong một bài hát.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไลน์กีตาร์laai gee-dtâaไลน์กีตาร์laai gee-dtâacâu guitar; đoạn guitarของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)เท่ดีtây deeเท่ดีtây deekhá ngầu; phong cách
Tôi rất thích câu guitar trong bài hát này. Nó thật ngầu.
Phân tích từ
+
ไลน์กีตาร์laai gee-dtâaไลน์กีตาร์laai gee-dtâacâu guitar; đoạn guitar