แหล่งน้ำผุด
làeng nám pùt
Ý nghĩa
1Danh từB2
nguồn nước suối; khu vực suối tự nhiên
Nguồn hoặc khu vực có các suối nước tự nhiên.
Ví dụ
อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat1vườn quốc gia2vườn quốc gia (tên gọi chính thức)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtnguồn nước suối; khu vực suối tự nhiênที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămและláeและláevà (liên từ kết hợp)มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1có đốm; lốm đốm2có đốm; chấm biให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเที่ยวชมtîao chomเที่ยวชมtîao chomđi tham quan; du ngoạnมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1nhiều; vô số; dồi dào2rất nhiều; đáng kể
Công viên quốc gia này là một khu vực suối tự nhiên nổi tiếng với nhiều điểm tham quan thú vị.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtnguồn nước suối; khu vực suối tự nhiên