เชิญชม
chəən-chomÝ nghĩa
1Động từA2
xin mời xem; kính mời tham quan
Lời mời lịch sự yêu cầu ai đó xem hoặc đến xem thứ gì đó (như sản phẩm, triển lãm, buổi biểu diễn); nghĩa đen là 'xin mời xem'.
Ví dụ
เชิญชมchəən-chomเชิญชมchəən-chomxin mời xem; kính mời tham quanสินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káa1sản phẩm; mặt hàng2hàng hóa; thương phẩmครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Mời quý khách xem qua các sản phẩm của chúng tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoมีmiiงานngaanนิทรรศการภาพถ่ายní-tát-sà-gaan-pâap-tàaiใหม่màiเชิญชมchəən-chomได้dâaiจนถึงjon-tʉ̌ngวันอาทิตย์wan-aa-tít
Chúng tôi có một triển lãm ảnh mới; mời bạn đến xem cho đến hết Chủ Nhật.
ร้านráanเปิดbpə̀ətคอลเล็กชันkɔɔn-lék-chanฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnแล้วlɛ́ɛoเชิญchəənชมตัวอย่างchom-dtuua-yàangที่tîiหน้าร้านnâa-ráan
Cửa hàng đã ra mắt bộ sưu tập mùa hè; mời quý khách xem các mẫu tại mặt tiền cửa hàng.
หลังlǎngการบรรยายgaan-ban-yaaiจะมีjà-miiการสาธิตgaan-sǎa-títเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉวิจัยwí-jaiเชิญชมchəən-chomและlɛ́ซักถามsák-tǎamได้dâaiอย่างyàangไม่เป็นทางการmâi-bpen-taang-gaan
Sau bài giảng, sẽ có phần trình diễn các công cụ nghiên cứu; mời bạn thoải mái đến xem và đặt câu hỏi một cách không chính thức.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ญ, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
chəən
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămkhen ngợi; tán dươngPhần 2
เชิญชมchəən-chomเชิญชมchəən-chomxin mời xem; kính mời tham quanxin mời xem; kính mời tham quanTừ