อีเมลฟิชชิ่ง
ee-mayn fít-chîng
Ý nghĩa
1Danh từB2
email lừa đảo (email độc hại)
Một email lừa đảo đánh lừa người nhận tiết lộ thông tin cá nhân, nhấp vào liên kết độc hại hoặc cài đặt phần mềm độc hại.
Ví dụ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1cẩn thận2đề phòng; cảnh giác3coi chừng!; cẩn thận!นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờ3chỉ mới (vừa mới bắt đầu)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)อีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîngอีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîng1email lừa đảo (email độc hại)2lừa đảo qua email (phương thức tấn công)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1có vẻ; dường như; trông có vẻ2có vẻ như; dường nhưส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ngân hàng (tổ chức tài chính)2ngân hàng (lưu trữ chuyên dụng)
Hãy cẩn thận, tôi vừa nhận được một email lừa đảo trông giống như được gửi từ ngân hàng.
2Danh từB2
lừa đảo qua email (phương thức tấn công)
Một phương thức tấn công mạng gửi các email lừa đảo đến nhiều mục tiêu để đánh cắp thông tin hoặc tiền bạc.
Ví dụ
อีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîngอีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîng1email lừa đảo (email độc hại)2lừa đảo qua email (phương thức tấn công)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhวิธีwí-teeวิธีwí-tee1phương pháp; cách thức2cách; lốiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแฮกเกอร์hâek-gêrแฮกเกอร์hâek-gêr1tin tặc; hacker (truy cập trái phép/có ác ý)2hacker (chuyên gia/người đam mê máy tính)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]บ่อยbòiบ่อยbòithường; thường xuyênในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การขโมยgaan kà-mooyการขโมยgaan kà-mooysự trộm cắp; hành vi ăn cắpข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1thông tin cá nhân; dữ liệu cá nhân2thông tin nhận dạng cá nhân (PII)3chi tiết hồ sơ
Lừa đảo qua email là một phương thức phổ biến mà các tin tặc sử dụng để đánh cắp dữ liệu cá nhân.
Phân tích từ
+
อีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîngอีเมลฟิชชิ่งee-mayn fít-chîngemail lừa đảo (email độc hại)