อายแชโดว์

aai chae-dôh

Ý nghĩa

1Danh từA1

phấn mắt

Phấn hoặc kem mỹ phẩm được thoa lên mí mắt để tạo màu sắc, chiều sâu hoặc làm nổi bật đôi mắt.

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันทาอายchǎn-taa aaiแชโดว์chae-dôhแชโดว์chae-dôh1eye shadow (cosmetic)2shadow (nonstandard loan use)สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1màu vàng kim2có màu vàng kimบางๆbaang baangบางๆbaang baang1mỏng; mịn (không dày)2thái mỏng; thành lớp mỏng3nhẹ; phơn phớt; thoang thoảng4hơi nhẹ; phơn phớt
Hôm nay tôi đã đánh một chút phấn mắt màu vàng kim nhạt.

Từ liên quan

Phân tích từ

อายaaiอายaai1e thẹn; bối rối2ngại ngùng; xấu hổ3xấu hổ (về); ngại ngùng vềcảm thấy e thẹn, rụt rè hoặc bối rối; không tự nhiên do bẽn lẽn hoặc do không thoải mái khi giao tiếp xã hộiPhần 1
+
แชโดว์chae-dôhแชโดว์chae-dôh1phấn mắt (mỹ phẩm)2cái bóng (từ mượn không chuẩn)phấn hoặc kem mỹ phẩm được thoa lên mí mắt để tăng thêm màu sắc, độ sâu hoặc làm nổi bật.Phần 2
อายแชโดว์aai chae-dôhอายแชโดว์aai chae-dôhphấn mắt