ฟอร์เวิร์ด

fâw-wért

Ý nghĩa

1Danh từB1

chuyển tiếp

Chuyển tiếp email, tin nhắn hoặc tài liệu cho một người hoặc một địa điểm khác.

Ví dụ

เขาkăoเป็นbpenผู้เล่นpôo lênตำแหน่งdtam-nàengฟอร์เวิร์ดfâw-wértของkŏngทีมชาติteem châat

Anh ấy là tiền đạo của đội tuyển quốc gia.

2Danh từB1

tiền đạo (vị trí trong thể thao)

Cầu thủ có vai trò chính là tấn công và ghi bàn, đặc biệt trong các môn thể thao như bóng đá hoặc bóng rổ.

Ví dụ

เขาkăoเป็นbpenผู้เล่นpôo lênตำแหน่งdtam-nàengฟอร์เวิร์ดfâw-wértของkŏngทีมชาติteem châat

Anh ấy là tiền đạo của đội tuyển quốc gia.

3Danh từC1

hợp đồng kỳ hạn (tài chính)

Một hợp đồng tài chính để mua hoặc bán một tài sản ở một mức giá đã định vào một ngày trong tương lai.

Ví dụ

บริษัทbò-rí-sàtทำสัญญาtam săn-yaaฟอร์เวิร์ดfâw-wértเพื่อpêuuaซื้อséuเงินดอลลาร์ngern don-lâaในnaiอีกèekสามเดือนsăam deuuanข้างหน้าkâang nâaในnaiราคาraa-kaaที่têeตกลงกันdtòk long ganไว้wáiล่วงหน้าlûuang nâa

Công ty đã ký kết một hợp đồng kỳ hạn để mua đô la Mỹ trong ba tháng tới với mức giá đã định trước.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ส่งต่อsòng dtò

chuyển tiếp; gửi tiếp
chuyển tuyến; chuyển giao [vụ việc/bệnh nhân/nhiệm vụ]
truyền lại; trao lại

กองหน้าgong nâa

tiền đạo (thể thao)
hàng tiền đạo (thể thao)
quân tiên phong; đội tiên phong (quân sự)