บริษัทนายหน้า(bor-rí-sàt naai nâa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
công ty môi giới
công ty đóng vai trò môi giới, dàn xếp các giao dịch giữa người mua và người bán để hưởng hoa hồng, đặc biệt trong lĩnh vực bất động sản, bảo hiểm hoặc tài chính.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăađang tìm; đang tìm kiếm; đang cố tìmบ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màinhà mớiเลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1liên lạc; liên hệ2lây; truyền bệnh3tiếp xúc; kết nối; nối tiếpบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpนายหน้าอสังหาริมทรัพย์naai nâa à-săng-hăa-ri-má-sápนายหน้าอสังหาริมทรัพย์naai nâa à-săng-hăa-ri-má-sápnhân viên bất động sản; người môi giới bất động sản
Chúng tôi đang tìm nhà mới, vì vậy chúng tôi phải liên hệ với một công ty môi giới bất động sản.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănทำงานtam ngaanเป็นbpenตัวแทนdtuua taenขายkăaiให้กับhâi gàpบริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâaประกันภัยbprà-gan pai
Bạn của tôi làm nhân viên bán hàng cho một công ty môi giới bảo hiểm.
บริษัทbò-rí-sàtนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์naai nâa séu kăai làk sápมีหน้าที่mee nâa têeอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakในnaiการทำธุรกรรมgaan tam tú-rá-gamในnaiตลาดหุ้นdtà-làat hûnให้กับhâi gàpนักลงทุนnák long tun
Nhiệm vụ của một công ty môi giới chứng khoán là tạo điều kiện thuận lợi cho các giao dịch trên thị trường chứng khoán cho các nhà đầu tư.
การgaanจะjàเปิดbpèrtบริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâaได้dâiนั้นnánต้องdtôngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtระเบียบrá-bìiapของkŏngหน่วยงานกำกับดูแลnùuay ngaan gam-gàp doo laeอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
Để mở một công ty môi giới, người ta phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy định của cơ quan giám sát.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โบรกเกอร์bròhk-gerโบรกเกอร์bròhk-ger1nhà môi giới (tài chính)2người trung gian; môi giới (chung)3công ty môi giới
- nhà môi giới (tài chính)
- người trung gian; môi giới (chung)
- công ty môi giới
บริษัทตัวแทนbor-rí-sàt dtuua taenบริษัทตัวแทนbor-rí-sàt dtuua taenđại lý, công ty đại diện
đại lý, công ty đại diện
Phân tích từ
+
บริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâaบริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâacông ty môi giới