ท่ง
tông
Ý nghĩa
1Danh từB1
cánh đồng; đồng lúa
Cánh đồng rộng, thường là đồng lúa hoặc đồng cỏ. (Từ địa phương, chủ yếu ở vùng Isaan)
Ví dụ
มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ควายkwaaiควายkwaai1con trâu; trâu nước2đồ ngốc; kẻ đần độn (lời xúc phạm)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1một (trong số đó); một cái/con nhất định2một (với lượng từ 'ตัว')ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1đang đứng2vẫn còn hiệu lực; vẫn giữ nguyên giá trịกลางglaangกลางglaang1phần giữa; trung tâm2ở giữa; thuộc trung tâm3ở giữa; tại trung tâm4giữa; ở giữa; giữa-ท่งนาtông naaท่งนาtông naađồng lúa; ruộng lúa
Có một con trâu đang đứng giữa cánh đồng lúa.