ตั้งหารยาว(dtâng hăan yaao)
Ý nghĩa
1Động từB1
đặt tính chia; thực hiện phép chia dài
thiết lập và thực hiện phép chia dọc (phép chia dài) để chia một số cho một số khác.
Ví dụ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô (cách gọi kính trọng)2thầy/cô giáo (kính ngữ)สอนsŏnสอนsŏn1dạy; giảng dạy2răn dạy; khuyên răn3hướng dẫn; đào tạoฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoตั้งหารยาวdtâng hăan yaaođặt tính chia; thực hiện phép chia dàiเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ngày hôm qua2hôm qua; vào ngày hôm qua
Hôm qua giáo viên đã dạy tôi cách thực hiện phép chia dài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi phải thực hiện phép chia dài để giải bài toán này.
ตอนdtonอยู่yòoประถมprà-thŏmฉันchănไม่ชอบmâi chôpวิชาwi-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatเพราะpráwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaการgaanตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoมันmanยากมากyâak mâak
Khi tôi còn học tiểu học, tôi không thích môn toán vì tôi cảm thấy việc thực hiện phép chia dài rất khó.
แม้máeสมัยนี้sà-măi néeจะมีjà meeเครื่องคิดเลขkrêuuang kít lékแต่dtàeการเข้าใจgaan kâo jaiวิธีการwí-tee-gaanตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoก็gâwยังyangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanสำหรับsăm-ràpคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatขั้นสูงkân sŏong
Mặc dù ngày nay đã có máy tính bỏ túi, nhưng việc hiểu cách thực hiện phép chia dài vẫn là một nền tảng quan trọng cho toán học nâng cao.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoตั้งหารยาวdtâng hăan yaaođặt tính chia; thực hiện phép chia dài