ดูสูตร
duu-sùutÝ nghĩa
1Động từA2
[động từ] xem công thức; tra công thức
Tra cứu hoặc xem xét một bộ hướng dẫn, chẳng hạn như công thức nấu ăn hoặc công thức toán học hay khoa học.
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtสูตรอาหารsùut-aa-hǎanสูตรอาหารsùut-aa-hǎan1công thức nấu ăn2công thức thực phẩmในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1sách2tài liệu; thư từ
Mẹ đang xem công thức nấu ăn trong một cuốn sách.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi sẽ tìm kiếm công thức làm bánh trên internet.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoดูสูตรduu-sùutค็อกเทลkɔ́k-teenเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîi
Hôm qua, anh ấy đã tìm công thức pha chế cocktail để chuẩn bị cho bữa tiệc.
ถ้าtâaอยากyàakทำtamต้มยำกุ้งdtôm-yam-gûngให้hâiอร่อยà-rɔ̀iต้องdtɔ̂ngดูสูตรduu-sùutจากjàakแม่ครัวmɛ̂ɛ-kruuaมืออาชีพmʉʉ-aa-chîip
Nếu bạn muốn nấu món Tom Yum Goong ngon, bạn phải xem công thức từ một đầu bếp chuyên nghiệp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ดูสูตร đọc là ดู-สูด?
duu-sùut
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
duu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtnhìn; xem; quan sátPhần 1
+
สูตรsùutสูตรsùut1công thức nấu ăn; bản hướng dẫn2công thức; phương trình; biểu thức3phương pháp; quy trình chuẩn4kinh Phật; bài thuyết pháp Phật giáocông thức nấu ăn; bản hướng dẫnPhần 2
ดูสูตรduu-sùutดูสูตรduu-sùut[động từ] xem công thức; tra công thức[động từ] xem công thức; tra công thứcTừ