คึด

suy nghĩ; cân nhắc

Phương ngữ Isan/Lào của từ คิดคิดkít1suy nghĩ; cân nhắc2tính toán; tính3tính giá; tính phí4dự định; có ý định (khít): suy nghĩ hoặc cân nhắc. Thường được dùng trong các cụm từ như 'คึดฮอดคึดฮอดkʉ́t-hɔ̂ɔt[Isan/Lao] [to] miss [sb/sth/somewhere]; yearn for; long for' (khʉ́t hɔ̂ɔt), có nghĩa là 'nhớ ai đó' (tương đương với คิดถึงคิดถึงkít-tʉ̌ng1[to] miss [sb/sth]; long for2[to] think of; remember [sb/sth]).