คาร์ (kaa) — xe hơi; ô tô (từ mượn, thông tục)

Ý nghĩa

1Danh từA2

xe hơi; ô tô (từ mượn, thông tục)

Phiên âm thông tục trong tiếng Thái của từ 'car' trong tiếng Anh; được dùng trong khẩu ngữ để chỉ xe ô tô.

Ví dụ

ฉันchǎn มีmii คาร์kaa สีแดงsǐi-dɛɛng คันkan ใหม่mài

Tôi có một chiếc xe hơi màu đỏ mới.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo เขาkǎo ขับkàp คาร์kaa ไปทำงานbpai-tam-ngaan เพราะprɔ́ฝนตกfǒn-dtòk

Sáng nay anh ấy đã lái xe hơi đi làm vì trời mưa.

สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi เราrao จะjà เช่าchâo คาร์kaa ไปbpai ทะเลtá-lee

Cuối tuần này chúng tôi sẽ thuê một chiếc xe hơi để đi biển.

คอนโดkɔɔn-doo ผมpǒm มีmii ที่จอดtîi-jɔ̀ɔt คาร์kaa ไม่พอmâi-pɔɔ ช่วงเย็นchûuang-yen เลยləəi ต้องdtɔ̂ng วนwon หาhǎa นานnaan

Chung cư của tôi không có đủ chỗ đậu xe vào buổi tối, nên tôi phải lái xe vòng quanh tìm chỗ rất lâu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao คาร์ đọc là คา?

kaa

Chữ câmร์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kaa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ร์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Gần nghĩa

รถยนต์rót-yon

ô tô; xe hơi

The standard, neutral Thai term, rather than an informal English borrowing.

Chữ Thái

Từ blog

คาร์

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao คาร์ đọc là คา?

Thanh Ngang

Từ liên quan

Gần nghĩa