คอมพิวต์

kom-píut

Ý nghĩa

1Danh từB1

tính toán

Tính toán hoặc ước lượng, đặc biệt là bằng cách sử dụng máy tính, thuật toán hoặc phương pháp điện toán.

Ví dụ

โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng2lịch trình; chương trình3lập trình; lên lịchนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1có thể; có khả năng2khả năng; năng lực3tài giỏi; có năng lựcคอมพิวต์kom-píutคอมพิวต์kom-píut1tính toán2tài nguyên máy tính; công suất tính toánตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1chữ số; ký tự số2con số (được thể hiện bằng số)3số liệu; dữ liệu sốที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1phức tạp; rắc rối2tinh vi; phức tạpได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1vài; không nhiều2chỉ một vàiวินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1giây (đơn vị thời gian)2khoảnh khắc; chốc lát
Chương trình này có thể tính toán các con số phức tạp chỉ trong vài giây.
2Danh từB2

tài nguyên máy tính; công suất tính toán

Danh từ kỹ thuật chỉ khả năng tính toán hoặc tài nguyên dùng để chạy khối lượng công việc (ví dụ: điện toán đám mây, công suất tính toán).

Ví dụ

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)เช่าใช้châo cháiเช่าใช้châo cháithuê; mướn để sử dụngคอมพิวต์บนคลาวด์kom-píut bon klâoคอมพิวต์บนคลาวด์kom-píut bon klâođiện toán đám mây; sử dụng máy chủ internet để lưu trữ dữ liệu và chạy chương trìnhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)รันranรันran1chạy, thực thi2điều hành, quản lý3chạy thử, chạy quaแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanứng dụng; app (phần mềm)
Công ty chúng tôi thuê tài nguyên tính toán trên đám mây để chạy các ứng dụng.

Từ liên quan