การอุปถัมภ์ค้ำชู

gaan ùp-bpà-tăm kám choo

Ý nghĩa

1Danh từC1

sự bảo trợ; sự nâng đỡ

Sự hỗ trợ, bảo vệ hoặc hậu thuẫn do một người hoặc tổ chức có địa vị cao hơn cung cấp cho người có địa vị thấp hơn, thường để đổi lấy lòng trung thành hoặc sự phục vụ.

Ví dụ

เขาkăoได้dâiเป็นbpenนักร้องnák róngที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเพราะpráwได้รับdâi rápการอุปถัมภ์ค้ำชูgaan ùp-bpà-tăm kám chooจากjàakโปรดิวเซอร์ใหญ่bproh-dii-wsə̂ə-yài

Anh ấy đã trở thành một ca sĩ nổi tiếng vì nhận được sự hỗ trợ và nâng đỡ từ một nhà sản xuất lớn.

2Danh từC2

hệ thống bảo trợ - phụ thuộc

Một hệ thống chính trị - xã hội phân cấp bảo trợ và nghĩa vụ qua lại giữa người ban ơn và người phụ thuộc.

Ví dụ

ระบบrá-bòpการอุปถัมภ์ค้ำชูgaan ùp-bpà-tăm kám chooมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòการเมืองไทยgaan meuuang taiมาเป็นmaa bpenเวลาway-laaนานnaanโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngในnaiระดับrá-dàpท้องถิ่นtóng tìn

Hệ thống bảo trợ đã ảnh hưởng đến chính trị Thái Lan trong một thời gian dài, đặc biệt là ở cấp địa phương.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tăm

sự bảo trợ; sự tài trợ; sự đỡ đầu

Phân tích từ

การgaanPhần 1

อุปถัมภ์ค้ำชูùp-bpà-tăm kám chooPhần 2

การอุปถัมภ์ค้ำชูgaan ùp-bpà-tăm kám choo